Фу-Фу всегда нравились хорошие вещи в жизни. У щенка померанского шпица было «золотое сердце» и вкус к дорогой жареной свинине. Варунтип Мантин любила крошечную собачку так же сильно, как и любого из ее сыновей.
Когда она обнаружила его мертвым на дороге, сбитым мотоциклом, она была безутешна. Несмотря на свое горе, Мантин знала одно: она устроит ему похороны, достойные ее собственного ребенка.
Итак, в субботу утром тело Фу Фу было доставлено в небольшую часовню в бангкокском храме Ват Кратум Суеа Пла, положено в гроб цвета фуксии, установленный среди витрины с пластиковыми цветами в стиле китч, и отправлено в вечность с благословением монаха.
Монахи этого храма когда-то проводили такие похоронные обряды только для умерших людей. Однако недавно это изменилось, когда стал очевиден новый рынок: любимые домашние животные.
Буддисты верят, что в рамках цикла жизни и смерти сансары собаки и кошки, а также слоны и лошади потенциально могут перевоплотиться в людей. Проводя для своих питомцев полные похоронные обряды – включая молитвы о прощении, благословение монаха, наполнение гроба (поддельным) золотом и «билеты в следующую жизнь» с последующей полной кремацией – многие владельцы надеются дать им больше шансов вернуться в этот мир в более высокой форме.
«Теперь я чувствую себя завершенной, потому что могу провести похоронную церемонию для него, как для любого из моих детей; Я мать, делающая все возможное, чтобы почтить моего сына», — сказала Мантин сквозь потоки слез, глядя на Фу-Фу и рассыпанные лепестки по его телу, уютно спрятанному в открытом розовом гробу.
«Я определенно верю, что Фу-Фу возродится в следующей жизни как один из моих детей, потому что он просто так отличался от других видов собак; он был просто таким умным. Он понимал меня лучше, чем кто-либо другой».
После эмоциональной церемонии, во время которой Мантин и ее дочь, 20-летняя Фачаракорн Ликанрапичиткун, были одеты в черное и свободно плакали, когда монах совершил последние буддийские обряды и возложил на тело цветок сандалового дерева, Фу-Фу отвезли на кремацию. Когда его тело охватило пламя в огромной мраморной печи, Мантин пожаловался, что лучший друг Фу-Фу, семейный кот, не смог быть с ними, чтобы попрощаться.
По словам Теравата Саехана, который организует похороны домашних животных, бизнес в Бангкоке процветает. В настоящее время храм выполняет до 300 работ в месяц, и с учетом того, что каждые похороны обходятся в 3000 тайских батов (70 фунтов стерлингов) для животных весом менее 20 кг (44 фунта) и 4000 батов для более тяжелых животных, это оказывается чрезвычайно прибыльным. Большинство из них — собаки, хотя около 10 % составляют кошки, 5 % кроликов и 3 % рептилий; похороны также проводились для золотых рыбок, сомов, обезьян, игуан, петуха, свиней и маленькой лошади.
Идея пришла Саэну, который раньше владел магазином по уходу за домашними животными, после того, как его пригласили на похороны одного из его клиентов-собак. «Это было похоже на действительно печальное событие, совсем не на настоящие похороны – просто сожжение и уничтожение тела того, кого они любили как семью. Поэтому я почувствовал, что должен что-то сделать», — сказал он.
Он обратился в храм Ват Кратум Суеа Пла с просьбой провести надлежащую буддийскую церемонию с монахами и сумел получить их согласие. «Внезапно со мной связалось так много людей, которые просили меня организовать похороны и для их домашних животных», — сказал он. «Мы верим в следующую жизнь, поэтому эта церемония должна помочь в реинкарнации, дать им то, в чем они нуждаются».
Помимо похорон, также предлагаются ежемесячные морские прогулки для развеивания пепла. Более 120 семей принимают участие каждый месяц, церемониально бросая останки своих домашних животных над рекой Чао Прайя.
В то время как большинство удовлетворяется всего одним монахом и получасовой церемонией, самые экстравагантные похороны домашних животных, которые Саехан был призван организовать, были для золотистого ретривера, принадлежащего тайскому бизнесмену. Шестьдесят монахов и 80 гостей посетили мероприятие, на котором был представлен изготовленный на заказ гроб и похоронная процессия кортежа общей стоимостью 400 000 бат (£9,300).
Но Саехана больше всего тронула церемония в честь уличной собаки Даама, которая жила на овощном рынке Бангкока. Открыв конверт с платежом, он был тронут, увидев, что он состоит из сотен мелких монет и купюр, пожертвованных десятками владельцев торговых точек. «Я чувствовал, что этот пес, хотя он и был уличным псом, должно быть, был очень хорош, раз его любили так много людей, которые хотели, чтобы у него были достойные похороны», — сказал Саехан.
В эту конкретную субботу те, кто наблюдает за похоронами домашних животных, едва успевают перевести дух, как в храме появляется непрерывный поток убитых горем владельцев, сжимающих своих собак, конечности которых окоченели от трупного окоченения, в полотенцах или коробках.
Ниндзя, крупная собака смешанной породы, вызывает небольшую суматоху, так как он слишком велик, чтобы поместиться в гробу; в конце концов он лежит под полотенцем с Микки Маусом. В прошлом году у него был диагностирован рак, и его владелица Пимфа Даракон На Аютта, 65 лет, сказала, что рада, что он, наконец, больше не испытывает боли. «Каким бы животным ты ни был, переродившись в Ниндзя, пожалуйста, вернись ко мне, пожалуйста, вернись и найди меня», — умоляла она, когда тело Ниндзя несли на кремацию.
https://www.theguardian.com/cities/2018/may/24/ticket-next-life-buddhist-dog-funerals-bangkok
Загрузка...
